The decision to grant football players at Northwestern University the right to form a union, made yesterday by a National Labor Relations Board regional director, is being decried as a sign of the apocalypse by critics and hailed as the beginning of glorious revolution byproponents. Both sides should take a deep breath.