PROVIDENCE, R.I. — The House Committee on Health, Education and Welfare overwhelmingly passed a bill Wednesday that would delay the evaluations of effective and highly effective teachers, a controversial system that has been hotly opposed by teachers’ unions.