The nation's largest teachers' union is attempting to revive a fundamental labor principle: organizing.