LOS ANGELES — Dozens of actors and athletes are joining a U.S. government effort to support girls’ education worldwide.